“没问题，侦探。”
于是夏德便拿到了那些记载着船员秘密的日记本，并拿到了4镑多的酬金。而作为回报，他将老约翰典当行的地址告诉了中年女人，遗产中有很多难以找到合适用途的东西，而老约翰正巧喜欢这种乱七八糟的东西，卖给他正合适。
七先令就买到了故去的环术士的日记本，这算是夏德占了便宜，所以在离开前，他还提醒勒梅尔太太，骤然获得了这么多钱，一家人最好搬去一个安全些的地方：
“你的不少邻居，今天都看到我和劳瑞尔律师上门了。你最好编造一个合理的理由来说明我们来到这里的原因......你那失踪的丈夫的死讯怎么样？”
夏德提议道，木讷的女人不知道怎么回答。
“总之，拿着这笔钱，请尽快从这个地方搬出去。最重要的是，千万不要让任何人知道你拿到了这笔钱，最好连孩子们都不要说。”
其实勒梅尔太太能够带着两个孩子生存，这些基本的事情应该是知道的。夏德虽然知道自己是多说话，但不说出来总是感到难受。
“另外，我的地址你也知道，如果以后还有什么需要帮助的事情，可以随时去找我。我对老顾客是有优惠的，最近我的侦探事务所拓展了不少业务......祝您生活愉快。”
这次占了对方的便宜，如果勒梅尔太太真的有其他事情需要帮助，他一定不会吝啬自己的时间。
离开了阁楼来到楼下，与骤然暴富的中年女人告别后，站在墙面被涂满了脏话的建筑下，夏德仰头看向这栋因为周围楼房而常年晒不到太阳的房子。
骤然获得了这笔不小的钱，勒梅尔太太一家的生活肯定会发生变化，两个孩子的未来大概也会变化。但这一家人之后的故事会怎样，就不是夏德能够想象的了。
内容未完，下一页继续阅读