“但从前朝崇祯十三年开始，很多战争，你们便不可能自己独自对抗西洋人了。只能与荷兰人合作打葡萄牙人、与英国人合作打荷兰人。荷兰人、英国人也乐于借助你们的力量，因为那时候你们还算是稍微能打，虽然不如一开始可以独自与葡萄牙开战的时候，但荷兰人十分的气力，你们也能使出四分的气力。”
“然而，现在来看，其实你们连合作的价值也没有了。若是荷兰人有十分的力气，你们最多半分的气力，不能再多了。”
“可你们中的很多人，还在做着靠自己的力量驱赶西洋人的美梦；或者觉得即便自己不能独自打赢，稍微借一点力量就能赶走他们。我想说，现在看来，这是很不现实的。”
“崇祯十三年之后，你们就已无力独自对抗西洋人了，但还有与西洋人合作的武力；然而从三十年前开始，战术变革、刺刀燧发枪这些东西出现后，你们已经完全不能对抗了。”
“但我估计，你们很多人还是没想明白、不能理解这三十年发生的变化。如此，正好借着这一次马六甲之战，叫你们知道一下。也好回去告知你们的国王苏丹，使之明白日后该如何做。”
“这些我还是希望你们想清楚的，免得日后麻烦。”
这些话并不难翻译，南洋的华人又多，很多苏丹也仰仗华人包税包矿。
只是按照正常的翻译水准翻译了一下，便说的过于直白。
使节们闻言，一个个面面相觑，自是听懂了里面的意思。
无非是说，以崇祯十三年、以及三十年前作为两个分水岭。
内容未完，下一页继续阅读