1947年，美国弗吉尼亚。
耶格尔沉默地转动千斤顶，给卡车更换轮胎。
========
从46年开始，美国人宣布释放战俘，他的战俘生涯在理论上来讲算是结束了。但这并不意味着他可以回家，他们现在被转为“看管劳动”，仍然关押在战俘营地里，每天需要按时工作，但有工资，每天80美分，和美国法律规定的最低工资一样。
他所在的这个营地，士兵们大多数都被送去了修建高速公路，低级军官们被派到农场工作，他则被分去了一家汽车修理厂。他们现在有“自由通行证”，周末可以去镇上逛逛，喝酒吃饭。b较讽刺的是，作为拥有《种族隔离法案》的南方州，他们可以在不向美国黑人开放的隔离餐厅用餐，但是身为美国人的黑人却不可以。
他这三年给无双写了很多封信，从来没有收到过回信，但现在他还是坚持每个月写一封。除了无双之外，他在德国还有一些亲戚朋友，从他们那里他陆续收到过寥寥几封信件。他母亲早逝，父亲终身没有再娶，因此也没有其他兄弟姐妹。现在父母都已过世，德意志民族向来冷漠，有这么点信件已经算不错了。他的舅父现在也在战俘营里，而战俘之间的通信是被禁止的，所以他们之间也没有信件往来。
上个月他突然收到了一笔钱，200英镑。备注是他家族大宅被征用作为驻黑森英军司令部，他们付了他45-46两年的租赁费，一年100英镑。
大宅里有家族几代人收藏的艺术品，有他从小到大的照片和各种奖杯奖状，有他母亲的照片和油画像，还有他打算给她的那枚戒指。现在估计都被拿走了，换来了这200英镑。
他用这笔钱在镇上的酒吧请大家喝啤酒。几个过去在东线服过役的党卫军凑过来和他低声交流，话题的中心意思是担忧他们会不会被遣送去苏联。
这个营地的党卫军不多，主要是国防军。原因倒不是美国人把党卫军和国防军分开管理，而是党卫军更忠诚更狂热，他们在西线一样开了杀戒，犯下很多起屠杀盟军战俘的罪行。因此现在很多都作为战犯被关押，不在这种普通的战俘营地。
听说几个和他名声相当的党卫军装甲军官，b如库尔特迈尔、约亨派普，都是因为无法约束手下屠杀盟军战俘，而被起诉中。
内容未完，下一页继续阅读