到了九月一日早上，哈莉和赫敏把昨晚就收拾好的行李带上，格兰杰夫妇送她们到国王十字车站。
哈莉跟赫敏两人都推着运行李的小推车准备进第九跟第十站台之间的隔墙，这时才上午十点十五分。
哈莉知道眼前的隔墙是可以穿过的，不慌不忙地推着行李走过去，可是车子抵到墙边遇到了阻力——“为什么它真的变成了一堵墙？！”哈莉惊诧地问。
赫敏随之用手拍了拍墙面，确定墙是实心的之后慌了手脚：“怎么办？为什么我们过不去？我们要被挡在霍格沃茨校车之外了吗？还是有新的交通方式到霍格沃茨学校但是我们没收到通知？完了，我们没按时到学校不会被开除吧？”
本来哈莉也很慌张的，看到赫敏把最坏的结果都说出来反而有点哭笑不得：“肯定不止我们过不去，还有其他人也要从这去九又四分之三站台的，要不我们等等其他人，看别人有没有什么办法。”
格兰杰夫妇不会任何魔法，更不知道怎么处理这件事，只能焦急地等在一边，接下来陆陆续续来了不少跟哈莉一样推着大件箱子和宠物的学生跟家长，他们一样不可置信地被坚实的隔墙拦在第九和第十站台上，挤在隔墙上的人越来越多，哈莉觉得已经引起警卫的注意了。
警卫终于过来维持秩序了：“禁止堵塞过道，都散开……”
“麻瓜驱逐！”哈莉看到一个家长朝隔墙附近施了个咒，警卫和一些围着看热闹的麻瓜们就调转身子走开了。
而赫敏紧紧拉着她父母的手，格兰杰夫妇似乎也要走开的，看到赫敏想起还要送她上火车便停下来。
大家都在试着各种魔咒试图让隔墙恢复正常，最后有人叫来了魔法部交通司的员工，在他满头大汗地试了很久终于弄通隔墙时，大家欢呼雀跃起来，而哈莉和赫敏终于跟着一拥而上的人群穿进了隔墙，格兰杰夫妇紧随其后。
格兰杰夫妇帮忙把笨重的行李提上火车，就站在窗户外跟赫敏和哈莉依依不舍地告别。
内容未完，下一页继续阅读